Categoría: Archivo

Rendirse

Un ensayo de Ocean Vuong sobre la migración al idioma inglés. Traducción de Patricia Oliver.

Tinta de pulpo

Un cuento de Carlos Yushimito.

Elegía

Cuatro poemas de Aracelis Girmay en versión de Elisa Díaz Castelo.

A dónde volver

Poemas de Andrea Cabel con prológo de Eduardo Chirinos.

Canción de lluvia

Tres poemas de Khaled Mattawa en versión de Elisa Díaz Castelo.

El norte detenido

Un relato de Bruno Nassi.

Eduardo Chirinos y la guerra interna en el Perú

Paolo de Lima hace un recorrido por cuatro poemas del poeta peruano Eduardo Chirinos.

Las musas se han ido de copas

Cinco poemas de Nilton Santiago.

Los mecanismos del orbe

Muestra del trabajo del artista chileno Vicente Martí.

Estampas de Montevideo

Retratos de la vida en Montevideo por Florencia Zacheo.